معنی اسم شه موبد
این نام از ترکیب «شه» به معنای شاه و «موبد» ساخته شده است. موبد در ایران باستان مقام بالای روحانی زرتشتیان بود. بنابراین «شه موبد» به معنای بزرگترین موبد یا موبد ارجمند است.
توضیحات ریشه در مذهب
موبدان در آیین زرتشتی بالاترین مقام دینی بودند و ترکیب آن با شه به مقام عالی مذهبی اشاره دارد.
توضیحات ریشه تاریخی شه موبد
در تاریخ ایران ساسانی، موبدان جایگاه مهمی در دستگاه حکومتی داشتند و گاه با عنوان شه موبد یاد میشدند.
معنی یا برداشت منفی
تلفظ ‘Mobed’ برای انگلیسی زبانها میتواند شبیه ‘Morbid’ (بیمارگونه/مرگآور) شنیده شود و بار منفی بدهد
جدول اطلاعات
نام | شه موبد |
---|---|
جنسیت | پسر ♂ |
ریشه | فارسی باستان |
ریشه مذهب | زرتشتی |
چند بخشی | 3 |
طول اسم | 6 حرف |
تلفظ به انگلیسی | Shah Mobed |
امکان کوتاه کردن | ندارد |
تم معنایی | مذهبی |